259

Ženské křestní jméno Ivona (příp. Yvona) má germánský původ. Vyvinulo se ze starogermánského slova „iv“, resp. keltského „íwé“, které se překládá jako „tis“. Do češtiny se toto jméno dostalo zřejmě z francouzské podoby jména – Yvonne. V překladu jméno znamená „tisový luk“ či „lučištník“. Stejný význam má i jméno Iveta, které vzniklo ze zdrobněliny jména Yvonne.

Ivona je skvostným ženským jménem, které nezapře svůj francouzský původ. Kořeny jména však sahají až do keltštiny, která jméno spojuje s jehličnatým keřem či stromem ladného tvaru – tisem.

Jméno Ivona má mužskou variantu ve jménu Ivo. Alternativou je i jméno Yvona. Významově příbuzné je také se jmény Iveta, Yveta nebo Yvetta. Domáckými podobami jména jsou Ivonka, Ivča, Ivuš aj. Jméno Ivona existuje i ve slovenštině nebo srbochorvatštině. Francouzská, německá, španělská nebo italská verze je Ivonne, také Yvonne. Portugalci jméno užívají jako Ivone, Poláci jako Iwona, Maďaři jako Ivonn.

V České republice žije na šest tisíc žen s některou z variant jména Ivona.

Mezi známé nositelky jména patří česká zpěvačka Yvonne Přenosilová, spisovatelka Ivona Březinová či manažerka Ivona Selníková, partnerka zpěváka Martina Chodúra.

©2022 Ženy s.r.o.

nebo

Přihlášení

nebo    

Zapomenuté heslo

nebo

Create Account