Zdena Herfortová, rozená Rašková, vystudovala herectví v Brně na JAMU (1968), poté nastoupila do svého prvního angažmá ve Státním divadle v Brně (1968-1992). Za čtvrtstoletí, které zde strávila, sehrála desítky rolí v domácím i světovém (hlavně ruském) klasickém repertoáru, osobně si cení například úloh ve hrách Romeo a Julie, Vojna a mír, Povídky z Vídeňského lesa, Penzion pro svobodné pány. Počátkem devadesátých let pak přešla do Městského divadla v Brně (1992), kde hraje dodnes. Městské divadlo prošlo po roce 1989 obrodou a stalo se stěžejní moravskou divadelní scénou, jeho popularitu pomáhala dotvářet i Zdena Herfortová, která postupem času vyrostla v jednu z hlavních osobností brněnského herectví. Hrála v dnes již legendárních představeních My Fair Lady ze Zelňáku nebo Brouk v hlavě (dodnes reprízovaných), hlavně ale vynikla v titulní roli historického dramatu Alžběta anglická, za kterou získala v roce 1996 Cenu Thálie. Podruhé byla na Cenu Thálie nominována v roce 1997 za roli Raisy Gurmyžské ve hře Les. Kromě stálého angažmá v Městském divadle Herfortová hostala také v dalších brněnských divadlech (Divadlo Bolka Polívky, znovu také brněnské Národní divadlo), ale i na pražských scénách.
Filmografie Zdeny Herfortové není nijak početná ani významově zásadní a značně pokulhává za jejím významem v oblasti divadla. Poprvé hrála v televizním filmu PROKOP DIVIŠ (1977), kde se objevila po boku svých kolegů z brněnských divadel. Po několika dalších menších televizních úlohách až v roce 1980 točila poprvé na Barrandově (manželka předsedy JZD ve filmu TRNOVÉ POLE, 1980). Ani její další pouhé dvě filmové role nejsou nijak zásadní (TŘETÍ SKOBA PRO KOCOURA, 1983; PODZIMNÍ NÁVRAT, 2001). Mnohem častěji se objevuje v televizi, od počátku 90. let hrála v řadě inscenací a pohádek vzniklých převážně v produkci brněnského televizního studia. Do širšího povědomí vstoupila jako partnerka Petra Kostky v seriálu ČETNICKÉ HUMORESKY (1997). Působí také v rozhlase.
Zdena Herfortová od roku 1976 působí jako pedagog v Brně na JAMU, od roku 1998 zde vede samostatný ateliér muzikálového herectví. Zdena Herfortová je vdaná, jejím manželem je televizní režisér Rudolf Tesáček (*1946).
