Ženské křestní jméno Slavěna má slovanský původ. Jméno se vykládá jako „Slovanka”, tedy „žena slovanského národa”. Může se však jednat také o počeštěnou verzi latinského jména Glorie. Pak by se jméno vykládalo jako „slavná” nebo „oslavovaná”.
Jméno Slavěna se vyskytuje i ve zkrácené verzi Slávka nebo Sláva. Archaickou podobou jména je Slavena. Archaické jméno Sláv je pak jeho mužským protějškem. Domáckými variantami jsou Sláva, Slávka, také Slavěnka, Slavuška, Slavinka, Věna, Věnka aj.
Jméno v podobě Sláva najdeme i ve slovenštině, jako Slavka se pak vyskytuje v němčině. Ruština jméno zná jako Slava, bulharština jako Slavena, Slavjana či Slavjanka. Polskými podobami jména jsou Sławka a Sława.
V současnosti je toto jméno u nás užíváno jen velmi okrajově, patří ke zhruba 250 ženám.
Nejznámější českou nositelkou jména pak byla vynikající herečka Slávka Budínová. Současnou uživatelkou jména je pak například modelka Slavěna Albastová.