CHYSTAT SNÍDANI/SNÍDAT, VAŘIT OBĚD/OBĚDVAT:
Slovní zásoba, týkající se přípravy jídel a pojídání, je poměrně bohatá. Zaměříme se proto na základní výrazy, sestavené ze dvou jednoduchých sloves „MAKE“ a „HAVE“. Vazby se dají snadno zapamatovat. Všimněte si na vzorových větách níže, že tyto složeniny neobsahují člen. Je to proto, že jídla jsou zde považována za nepočitatelná podstatná jména (tzn. nikoli jako konkrétní hmatatelný předmět, ale z hlediska činností - chystání a pojídání). MAKE: (chystat/připravovat/vařit) Toto sloveso má hodně významů – ale ten nejdůležitější význam je „tvořit/vytvářet“ . V kombinaci s jídly vznikne tedy spojení „chystat/připravovat/vařit“: make breakfast vařit/uvařit/udělat snídani make lunch vařit/uvařit/udělat oběd make tea udělat čaj, svačinu (odpolední svačinu) make dinner vařit/uvařit/udělat večeři HAVE: (pojídat) Kromě významu „mít/vlastnit“ toto sloveso tvoří kombinace s jinými slovy ve smyslu „užívat si nějakou činnost, dávat si něco“. V kombinaci s jídly vlastně vznikne význam „pojídat“ (doslova dávat si večeři, užít si večeři, mít večeři, atd.): HAVE BREAKFAST SNÍDAT HAVE LUNCH OBĚDVAT HAVE TEA SVAČIT HAVE DINNER VEČEŘET Co si zapamatovat? V každém případě si v kombinaci s jídly dobře zapamatujte obě slovesa – „MAKE“ (chystat) a „HAVE“ (pojídat)! Obě tato slovesa pak již lehce spojíte s termíny „breakfast/lunch/tea/dinner“ a jednoduše odvodíte význam.




-scaled-e1777480317930.jpg)




Komentáře
Pro přidání komentáře se musíte .
Načítání komentářů...