11. listopadu má svátek Martin, a k němu se váže opravdu hodně pranostik…
Na svatého Martina bývá dobrá peřina.
Na svatého Martina kouřívá se z komína.
Když o Všech svatých zima nemá moci, tak o svatém Martině o půlnoci.
Nepřijde-li sníh na Vše svaté v noci, přijde o svatém Martině se vší mocí.
Padá-li první sníh toho dne, říkáme, že svatý Martin přijel na brůně.
Padá-li sníh toho dne neb v noci, říká se, že svatý Martin přijel na bílém koni.
Svatý Martin přijíždí na bílém koni. Přijede-li na šedém (mlhy), bude zima střídavá;
přijede-li na žlutém (sucho), přijde zima tuhá a suchá.
Přijede-li Martin na bílém koni, metelice za metelicí se honí.
Když svatý Martin se sněhem přiběžel, bude v něm celý měsíc ležet.
Martin a Kateřina na blátě – vánoce na ledě.
Martinův led bude vodou hned.
Jde-li husa o Martině po ledu, bude se po něm jistě dlouho koupat.
O Martině po ledu – o vánocích po blátě.
Půjde-li husa na Martina po ledě, příští rok dlouhé léto bude.
Na svatý Martin – ještě se vrátím, ale na svatý Mikuláš mě tu najisto máš.
Po svatém Martině zima nežertuje; přichází sníh i mráz kvaltem.
Jaký den svatého Martina, taková též bude zima.
Na svatého Martina souditi, že když mokrý den mírnou a pohodlnou zimu,
jasný ale tuhou zimu znamenati měl.
Na svatého Martina slunečno – dlouhá zima.
Na svatého Martina pod mrakem – nestálá zima.
Je-li zamračeno na svatého Martina, bude zima levná; je-li jasno, bude zima tuhá.
Jsou-li na Martina mračna, zima je levná; jestli je noc jasná, zima je mastná.
Jižní vítr na Martina – mírná zima.
Zůstane-li listí až do Martina na stromech, čeká se dlouhá a tuhá zima.
Na svatého Martina nejlepší je husina; pohleď na hruď i na kosti, poznáš,
jaká zima se přihostí. Je-li kobylka martinské husy hnědá, bude málo sněhu
a na holo mrznout; je-li však bílá, bude hodně sněhu.
