Jestli patříte jako já mezi fanoušky literatury faktu, neměla by Vám tato kniha utéct. Není to oddychová knížka a nenechává vás vydechnout. Zato si po jejím přečtení možná budete více vážit možností, které máte a prostředí, do kterého jste se narodili.
Pokud chcete zažít mrazivou atmosféru Severní Koreje a lapat po dechu nad autentickými příběhy sedmi bývalých občanů tohoto autokratického státu, vřele doporučuji sáhnout po knize Niny Špitálníkové. Tato v mnoha směrech zajímavá žena vedla nesmírně poutavé rozhovory a zpracovala je s lehkostí a citem.
Každý jeden příběh by si zasloužil vydat jako samostatnou knihu. Neumím si dost dobře představit, jakou práci muselo dát zkracování životních příběhů a vzpomínek sedmi velmi rozdílných postav. Vybraní respondenti na vlastní kůži zažili vzdělání protkané skrz na skrz propagandou, která nedávala prostor samostatnému nebo dokonce kritickému myšlení. Životní realitou jim byla deset let trvající vojenská služba, která se podobala více věznění v pracovním táboře než armádnímu výcviku. Ač každý pocházel z jiné části Severní Koreje a byl jiného postavení, životy všech byly protkány pravidly, jež určovala Korejská strana práce, strachem a všudypřítomnými obrazy velkého Vůdce.
Je velká škoda, že autorka musela mnoho informací upravit či vynechat zejména kvůli bezpečnosti zpovídaných. I z naznačených okolností však v několika místech knihy mrazí.
Hned na začátku knihy autorka přiznává, že pro ni největší výzvou bylo nehodnotit a neodsuzovat. Otázky bylo třeba pokládat citlivě, ale zároveň nezůstat jen na povrchu. Nina Špitálníková proto musela balancovat na hranici novinařiny, dokumentaristky a zároveň pracovat s psychickým rozpoložením respondentů. Za mě se jí to jednoznačně povedlo!
O autorce:
Nina Špitálníková je absolventkou Karlovy univerzity oboru koreanistika na Filozofické fakultě. Má za sebou však také studijní pobyt v KLDR. Podařilo se jí totiž získat povolení studovat na prestižní univerzitě Kim Ir Sena v Pchongjangu. Z této zkušenosti vznikla kniha Mezi dvěma Kimy: Na studiích v KLDR, která už také čeká v knihovně na přečtení.
