Knihu Lvice z Maroka můžeme označit nejen za rodinnou ságu a rovněž za poutavý historicko-dobrodružný román se značnou dávkou nevtíravé romanticky.
Na počátku se píše rok 1836. Mladá emancipovaná, sebevědomá, samostatná a hlavně svéhlavá Sibylla Hopkinsová přijíždí s manželem do severoafrické země, aby tu společně rozšířili rejdařství, obchodní impérium jejího otce o lukrativní exotické zboží, kterého se v Evropě a Americe nemohou zbohatlíci nabažit, ať už jde o kůže, vyšívané hedvábí, kaftany či tolik ceněný šafrán.
Sibylla je už od malička exotickou kulturou fascinována, přečetla o ní snad všechny dostupné knihy a do Maroka se nesmírně těší. Naplno prožívá pestrý ruch v bazarech, mezi místními ženami z harému se cítí jako ryba ve vodě, rozumí si s nimi. Je zde šťastná, nespoutaná, život ji zde nesužuje tolik, jako v chladném Londýně, s mravouční a cudnou společností, ve které, žena jako je ona, nikdy nenalezne tu pravou volnost.
Časem si v komunitě Arabů vybuduje své postavení, je uznávanou obchodnicí. Pověst její rodiny je však značně narušena poté, co vyjde najevo, že její muž je zapleten do nekalých obchodů s otroky. Potvrdí se tak její nejhorší obavy, manžel je prolhaný, chvástavý a vypočítavý. Všechny jeho špatné skutky jsou však po zásluze potrestány. Sám Benjamin při odstřelování města francouzskými vojsky zmizí. Všichni jej mají za mrtvého. Jak Benjamin, tak ani Sybilla neujde klepům anglických paniček, které v Maroku žijí. Jejím “proviněním” je láska k francouzskému důstojníkovi Andrému. Láska je to opětovaná, avšak šrámy na Sybillyně duši zanechá na i ona… Příběh končí rokem 1862.
Vlastní pocit z četby: Miluji Orient a dokázala jsem procítit veškeré emoce hlavní hrdinky. Přesně jsem věděla, jak se cítí, když prochází místním súkem, rozmlouvá s Araby, její fascinaci co se kulturních rozdílů týče. Sama státy Margrebu navštěvuji, Maroko a místa, která jsou v knize vylíčená, jsem viděla na vlastní oči, ačkoliv o 2. století později…Na kráse a nespoutanosti tohoto kraje se však nezměnilo nic, jakoby se zastavil čas….
Za mě rozhodně palec nahoru!
Technické poznámky: Kniha byla vydána v roce 2018 nakladatelstvím Ikar. Celkem má 464 stran. Autorkou je Julia Drosten. Z anglického originálu přeložila Blanka Pscheidtová. ISBN 978-80-249-3710-6.
