Mužské křestní jméno Lubomír je slovanského původu. Jméno se vykládá jako „mírumilovný, milující mír“. Stejný význam je přisuzován i archaické podobě jména Lubomil.
Mužské křestní jméno Lubomír se výjimečně vyskytuje také ve variantě Lubomil. Ženským protějškem jména je Lubomíra. Významově příbuzná jsou i jména Miroslav nebo Bedřich. Domáckými verzemi jména jsou Luba, Luboš, Lubošek, Luborek, Lubor, Lubek, Míra, Mirek, zdrobněle Lubomírek aj. Jméno se vyskytuje také ve slovenštině – jako Ľubomír. Ruská, bulharská nebo srbochorvatská verze jména je Ljubomir, polská Lubomir.
Mezi nositeli jména najdeme například českého architekta, jmenoval se Lubomír Šlapeta. Jméno je též spjato s dvěma výtečnými českými herci pány Lubomírem Kostelkou a Lubomírem Lipským. Též náleží skvělému českému kytaristovi Lubomíru Brabcovi. Nosí ho též český písničkář vystupující pod jménem Xavier Baumaxa, vlastním jménem Lubomír Tichý.