Mužské křestní jméno Leoš pochází z řečtiny nebo z němčiny. Řecký původ jméno spojuje s antickým jménem Leon. Význam jména by pak pocházel ze slova „leo“ – „lev“. Druhá výkladová verze jméno Leoš odvozuje z německých jmen Leopold nebo Leonard. Dle jména Leopold by se vykládalo jako „smělý, statečný“ („leute“ – „lidé“, „bald“ – „smělý, rychlý“). Dle jména Leonard by pak překlad zněl „silný jako lev“ („löve“ – „lev“, „hart“ – „silný“).
Leoš je příjemným mužským jménem. Je jménem pro muže, který je šarmantní a vstřícný, má však v sobě má lví sílu – tu dostal do vínku dle významu svého jména.
Jméno Leoš existuje i ve variantách Leon a Leo. Ženským protějškem jména je Leona. Jméno se domácky užívá jako Leo, Leošek, Leonek, Leon, také Oška aj.
Jméno se jako Leo nebo León vyskytuje i ve slovenštině. Anglická mutace jména je Leo či Lionel, německými verzemi jména jsou Leo a Leon. Francouzština jméno zná jako Léon, stejně tak i španělština, italština pak jako Leo či Leonem. Maďaři jméno užívají jako Leó a Leon, Rusové jako Leon nebo Lev.
V naší zemi žije v současnosti necelých 6 tisíc mužů tohoto jména.
Mezi známé nositele jména patřil hudební skladatel Leoš Janáček, sochař Leoš Kubíček nebo herec Leoš Suchařípa. Současným nositelem jména je známý český moderátor Leoš Mareš. Jméno též patří českému cestovateli a spisovateli Leoši Šimánkovi či lékaři a spisovateli Leoši Středovi.
